This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 15 '05 cat>eng question about use of charcoal maybe they used the charcoal as a disinfectant when they nicked a sheep? pro closed no
- Oct 15 '05 cat>eng s’amplena de molla de pa mastegada, chewed bread used as a type of glue pro closed no
3 Jun 15 '05 deu>eng Streuehang upland hay meadows pro closed ok
- Nov 22 '04 esl>eng praderas de alfalfa alfalfa fields easy closed ok
- Jun 7 '04 esl>eng ramillete vine tomatoes /vine-ripened tomatoes pro closed ok
- May 31 '04 esl>eng rhizobium rhizobium pro closed ok
4 May 27 '04 fra>eng (plaquette de) terre de coco coco(nut) mulch mat pro closed ok
- Apr 2 '04 fra>eng enfouissement burying pro closed ok
- Apr 2 '04 fra>eng enfouissement burying pro closed ok
- Apr 2 '04 fra>eng pailles de colza rape straw pro closed ok
4 Mar 3 '04 esl>eng escorredor drainage channel /canal pro closed ok
4 Sep 17 '03 esl>eng bovinos de raza GYR Gyr cattle (bovines) pro closed ok
- Aug 21 '03 esl>eng porcicultor pig breeder /swine breeder pro closed no
3 Apr 7 '03 fra>eng bande de filaos filao = Australian pine, casuarina, ironwood etc. pro closed ok
4 Sep 11 '02 hun>eng aszú (aszu) dessicated, shrivelled up pro closed ok
- Aug 31 '02 fra>eng contre saison out-of-season pro closed ok
- Apr 26 '02 deu>eng hin und wieder versanken again and again, every so often easy closed ok
- Apr 18 '02 cat>eng camps de cavallons a furrowed field / un campo surcado? pro closed ok
4 Jan 31 '02 deu>eng Nützlingen beneficial insect pro closed no
- Jan 31 '02 deu>eng Schüttgut bulk solids pro closed ok
4 Dec 19 '01 esl>eng tiempo de nado swimming time pro closed ok
Asked | Open questions | Answered